RÉSIDENCE ÉTUDIANTE MARCEL LODS
Située au cœur de la forêt domaniale, la ville de Fontainebleau accueille un pôle universitaire d’excellence.
De nombreuses écoles supérieures y sont installées :
l’INSEAD, l’école des Mines, l’IUT de Sénart-Fontainebleau, l’école d’infirmières, l’école de gendarmerie… Lycées publics et privés s’y trouvent également, avec des classes préparatoires et des BTS.
Fontainebleau est une ville très dynamique avec plus de 500 commerçants, des bars-restaurants, un marché 3 fois par semaine, un théâtre, de nombreux parcs dont celui du château dans lequel de nombreux événements sont organisés.
Located in the heart of the national forest, the city of Fontainebleau is host to a university hub of excellence.
It is home to numerous graduate schools: INSEAD, Ecole des Mines, Sénart-Fontainebleau IUT, nursing school, gendarmerie training school, etc.
There are also public and private secondary schools, including preparatory BTS (vocational training certificate) classes.
Fontainebleau is a very dynamic city with more than 500 retailers, bars and restaurants, a market 3 times a week, a theatre, numerous parks including the castle park which hosts many events.
LA RÉSIDENCE
THE RESIDENCE
La résidence étudiante Marcel LODS se situe à proximité des transports en commun et du centre-ville (supermarchés, bus, banques, poste…). Elle a fait l’objet d’une rénovation complète de grande qualité et bénéficie du label BBC « Bâtiment Basse Consommation ».
105 appartements meublés, dont 7 « type 2 » adaptés aux personnes à mobilité réduite.
The Marcel LODS “student” residence is close to public transport and the city centre (supermarkets, buses, banks, post office, etc.).
It has been completely and tastefully renovated, and awarded the BBC (low-energy building) certificate.
This residence includes 105 furnished apartments, 7 of which are “type 2”, i.e. suitable for persons with reduced mobility.
DES LOGEMENTS ÉQUIPÉS ET MEUBLÉS
EQUIPPED AND FURNISHED ACCOMMODATION
Chaque logement est équipé d’une kitchenette (réfrigérateur, plaques vitrocéramiques, hotte…), d’un lit, d’un bureau, d’une table, de multiples rangements et bénéficie du chauffage collectif biomasse.
Each accommodation unit is equipped with a kitchenette (fridge, glass ceramic hob, extractor hood), bed, desk, table, multiple storage spaces and benefits from the biomass communal heating system.
Type & Surface
.
Surface area & Type
.
T1
de 20 à 22 m²
20 to 22 m²
T2
environ 38 m²
approximately 38m2
Tarifs (loyer + charges)*
.
Prices (rent + charges)*
De 360 à 410€* par mois
From €360 to €410* per month
À partir de 620€* par mois
From €620* per month
* Détail des offres disponible en agence. Dépôt de garantie : 1 mois de loyer hors charges
*Details of the offers are available at the branch. Security deposit: 1 month’s rent excluding charges.
LES SERVICES PROPOSÉS
SERVICES PROVIDED
Réservés uniquement aux étudiants de la résidence :
- un local à vélos
- une laverie**
- un parking sécurisé**
Pour en bénéficier, adressez-vous à l’agence.
** Options en supplément
Exclusively reserved for the students of the residence:
- Bicycle shed
- Laundry room**
- Secure car park**
Contact the branch for more information.
**Options with additional fees
LES SERVICES PROPOSÉS
SERVICES PROVIDED
La résidence est ouverte aux bénéficiaires suivants :
- Les étudiants, les personnes de moins de 30 ans en formation ou en stage et les personnes titulaires d’un contrat de professionnalisation ou d’apprentissage. Dans le cas d’une location en couple, les 2 doivent avoir le même statut.
- Le locataire doit avoir son lieu d’étude sur les communes de Fontainebleau et Avon. Cependant, des étudiants d’autres communes peuvent être acceptés sur dossiers.
- Le domicile de l’étudiant doit être éloigné du lieu d’étude.
- Les revenus imposables de l’étudiant doivent être inférieurs au plafond de ressources HLM.
The residence is open to the following beneficiaries:
- Students, people under 30 undergoing training or work placement or people on a professional training or apprenticeship contract. For rentals as a couple, both individuals must have the same status.
- The tenant’s place of study must be within the municipalities of Fontainebleau and Avon. However, students from other areas can be accepted after their application is reviewed.
- The student’s domicile must be a significant distance from the place of study.
- The student’s taxable income must be less than the resource limit for the allocation of HLM (low-cost) housing
LES AIDES POUR LE PAIEMENT DE VOTRE LOYER
SUPPORT FOR RENTAL PAYMENT
En intégrant la résidence Marcel LODS, l’APL (Aide Personnalisée au Logement) peut vous être octroyée.
Renseignez-vous sur www.caf.fr
Il existe aussi les aides Loca-Pass, réservées aux étudiants salariés ou boursiers. Elles se décomposent en une avance et/ou une garantie de loyer. Cette aide est accordée sous conditions.
Renseignez-vous sur www.adele.org
You may be eligible for the APL scheme (personalised housing assistance) when you move into the Marcel LODS residence.
More information on www.caf.fr
Loca-Pass assistance, reserved for salaried or scholarship students, is also available. It consists of a rent deposit and/or guarantee. This assistance is granted under certain conditions.
More information on www.adele.org
CONTACT
FOR FURTHER INFORMATION
Pour tout renseignement complémentaire, merci de nous adresser un mail, l’équipe FSM vous répondra dans les plus brefs délais.
For further information, please contact us by email. The FSM staff will respond as soon as possible.